본문 바로가기

카테고리 없음

[팝송]Sapir Shoval - Bomb 팝송추천/가사해석 😍둠칫 둠칫 두둠칫😍

반응형

안녕하세요 ~ 킴나입니당 (_ _*)

저는 사람들이 많이 모르시는 무명 싱어송라이터들의 음악을 주로 듣습니다.

들어보고 멜로디나 보이스 위주로 좋은것들만 선정해서 올려드립니다.

음악이 마음에 드셨다면 유튜브에도 놀러와주세요~

그럼 오늘도 행복한 하루 보내시길 바랍니다 ^ㅡ^

사피어 쇼발

Sapir Shoval은 클래식 음악 배경을 가진 싱어 송 라이터입니다. 그녀는 여러 밴드의 일원이었으며 음악을 쓰고, 녹음하고, 공연하고, 다른 아티스트와 공동 작업하면서 여행하는 데 시간을 보냈습니다. 주변 환경에서 영감을 얻은 그녀는 내면의 아이와 인생의 가장 어둡지만 아름다운 비밀 사이의 경계를 탐구하면서 음악에 가져오는 강한 목소리를 가지고 있습니다.

앨범설명

'Bomb'은 대담하고 소울풀한 보컬과 부드러운 펑크 팝 비트, 그루비하고 경쾌한 리듬이 어우러져 있습니다.

Sapir Shoval - Bomb

가사

나는 그것이 더 쉬울 것이라고 확신했다

I was sure that it'll be easier

당신을 내 마음에서 지워버리기 위해

To clear you from my mind

먼지투성이의 구석진 곳과 씨름하고 있다

Struggled with dusty corners

그것은 치명적인 폭탄으로 가득 차 있었다

That were filled with fatal bombs

폭탄 폭탄

Bomb bomb bomb

내가 밟았을 때 상황이 황당해졌다

Situation got absurd when I stepped on a

기억의 가시

memory thorn

내가 어떻게 내 자신에게 그랬을까?

How I did it to myself?

출혈이 심해서 도망쳐야 했어요

Bled out heavy, had to break free

당신이 있었던 지뢰밭에서

From the minefield that you were

폭탄 폭탄

Bomb bomb bomb

타게 놔뒀어

You let it burn

퓨즈에 침 뱉기

Spat on the fuze

형세가 역전되었다

The tables turned

나사가 느슨했다

The screws were loose

내 생각에 너는 배워야만 했다

I guess you had to learn

네가 내 창문에서 떨어졌으면 좋겠어

I wish you'll fall off from my window

그리고 땅으로 나쁜 여행을 해, 우후

And take a bad trip to the ground, ooh

당신이 부담을 주는 것을 보는 것은 나의 기쁨이 될 것이다

It'll be my pleasure to see you pressure

뼈가 부러지기 직전에

Just before you'll break a bone

넌 내가 비껴가고 있다고 생각하고 있어

You're reflecting I'm deflecting

앞으로 나아가기 위해 타이어를 태우는 중

Burning tires to move on

너무 많은 소음이 우리의 선택과 충돌했다

Too many noises clashed our choices

미래는 유령처럼 왔다 갔다 한다

Future came and left like ghosts

더 이상 어지럽히지 마 애무하지 마

No more messing no caressing

벽에 심한 숨을 헐떡임

Heavy panting on the walls

내가 어떻게 내 자신에게 그랬을까?

How I did it to myself?

히트 연습을 갈망하는 것은 숙면

Craving a hit practice slant sleep

지금 내 침대는 춥고 슬프다

Now my bed is cold and sad

타게 놔뒀어

You let it burn

퓨즈에 침 뱉기

Spat on the fuze

형세가 역전되었다

The tables turned

나사가 느슨했다

The screws were loose

내 생각에 너는 배워야만 했다

I guess you had to learn

네가 내 창문에서 떨어졌으면 좋겠어

I wish you'll fall off from my window

그리고 땅으로 나쁜 여행을 해, 우후

And take a bad trip to the ground, ooh

당신이 부담을 주는 것을 보는 것은 나의 기쁨이 될 것이다

It'll be my pleasure to see you pressure

뼈가 부러지기 직전에

Just before you break a bone

 

 
반응형