본문 바로가기

카테고리 없음

[팝송]Claire Kelly - Sitting Still 팝송추천/가사해석 😍여유의 시간을 가져보는건 어떨까요😍

반응형

안녕하세요 ~ 킴나입니당 (_ _*)

저는 사람들이 많이 모르시는 무명 싱어송라이터들의 음악을 주로 듣습니다.

들어보고 멜로디나 보이스 위주로 좋은것들만 선정해서 올려드립니다.

음악이 마음에 드셨다면 유튜브에도 놀러와주세요~

😍 그럼 오늘도 행복한 하루 보내시길 바랍니다 😍

클레어 켈리

자칭 낙천주의자인 Claire Kelly는 2016년 음악 경력을 풀타임으로 추구하기 위해 내슈빌로 이사한 포크 팝 가수입니다. 그녀는 이후 전 세계를 순회했고 ABC 네트워크 황금 시간대 TV 쇼에 노래를 올렸고 독립 음악 레이블 Third Man Records가 운영하는 작곡 콘테스트에서 우승했습니다.

앨범설명

친밀한 보컬, 진정성 있는 가사, 캐치한 훅, 부드러운 기타가 특징인 'The Scenic Route'는 사랑, 그리움, 희망의 감정을 표현하는 포크 팝 앨범입니다.

https://youtu.be/BefD6bKItGc

Claire Kelly - Sitting Still

가사

아침을 천천히 보내고 있어요

I've been taking mornings slowly

감미로운 새소리에 잠을 깨다

Waking up with the sweet sound of the birds

책을 읽고 커피를 마시며

Reading books and sipping coffee

나는 내가 말에 빠져드는 것을 얼마나 좋아하는지 잊었다

I forgot how much I love getting lost in words

여기까지 오는데 시간이 좀 걸렸어

It took us a while to get here

세상이 무너지는 데 걸렸어

It took the world falling apart

하지만 아마도 우리는

But maybe we needed to take

우리가 얼마나 운이 좋은지 기억하기 위해 한 걸음 뒤로

A step back to remember how lucky we are

시간이 잠든 듯

It's like time has fallen sleep

오후에는 그것이 우리를 따뜻하게 해줍니다.

In the afternoon so that is keeping us warm

마침내 가만히 앉아 있으려는 의지에 반하여

Against the will to finally sitting still

그리고 그들이 사라지기 전날에 그것을 저장

And saving it in the day before they're gone

어떻게 이렇게 오래 걸렸는지 궁금해

I wonder how it took us this long

이야기를 나누며 저녁 시간을 보내세요

Spend our evenings telling stories

그리고 우리 모두가 다시 어린아이인 것처럼 게임을 하고 있어

And playing games like we're all kids again

현관에 앉아 웃으며

Sitting on a front porch laughing

최고의 약이 되어야 합니다.

It's got to be the finest medicine

시간이 잠든 듯

It's like time has fallen sleep

오후에는 그것이 우리를 따뜻하게 해줍니다.

In the afternoon so that is keeping us warm

마침내 가만히 앉아 있으려는 의지에 반하여

Against the will to finally sitting still

그리고 그들이 사라지기 전날에 그것을 저장

And saving it in the day before they're gone

어떻게 이렇게 오래 걸렸는지 궁금해

I wonder how it took us this long

이 길이

This long

이 길이

This long

시간이 잠든 듯

It's like time has fallen sleep

오후에는 그것이 우리를 따뜻하게 해줍니다.

In the afternoon so that is keeping us warm

마침내 가만히 앉아 있으려는 의지에 반하여

Against the will to finally sitting still

그리고 그들이 사라지기 전날에 그것을 저장

And saving it in the day before they're gone

어떻게 이렇게 오래 걸렸는지 궁금해

I wonder how it took us this long

이렇게 길게.

This long.

반응형